GIA


"Life and death, energy and peace. If i stop today it was still worth it. Even the terrible mistakes that I have made, and would have unmade if I could. The pains that have burned me, and scarred my soul, it was all worth it, for having been allowed to walk where I have walked. Which was to hell on earth, heaven on earth back again, into, under, far in between it, through it, in it, and above......"

"Vida y muerte, energía y paz, si me detengo ahora aún valdra la pena. Aún los terribles errores que cometí y que habría desecho si pudiera. La agonía que ha quedado y marcado mi alma valió la pena.Por haberme permitido caminar donde camine que era el infierno en la tierra, el cielo en la tierra de vuelta, adentro, debajo, lejos y en medio, a través, adentro y encima......"

"La vie la mort, l'energie et la paix, meme si je disparet aujourd'hui sa aura valu le coup malgré les terribles erreurs que j'ai comises et qe j'aimerai réparé si j'pouvais malgré les souffrances qui m'ont détruites et qui ont effrayer mon ames sa aura valu le coup, car il m'a etait donner de parcourir ce chemin qui etait l'enfer de la vie le paradis sur terre a nouveau dedans en-dessous au plus profond d'un bout a l'autre de la terre a l'interieur et au-dessus......"

"Vida y muerte, energía y paz, aunque hoy me detengo, ha valido la pena. Los tremendos errores que haya cometido y que habría rectificado de haber podido. Los dolores que me han quemado y arañado el alma, han valido la pena, porque se me permitió caminar por donde caminé; por el infierno en la tierra, por el cielo en la tierra, otra vez, atrás, dentro, debajo, lejos, entre, a través, en y encima......"


From the journal of Gia Marie Carangi 1960 - 1986

quand j'etais enfant

J'y jouais quand j'étais enfant, mais j'ai oublié comment je m'y sentais


Fiel A Ti


Solo estoy
pensando siempre en ti,
por esos caminos sin parar
sed de ti,no no puedo mas
y te llamo urgente para hablar
yo se que no es nada facil no estar unidos,
ese es la triste realidad,
pero aunque no estoy contigo te tengo muy junto a mi,

chiquilla estas en mi,
yo sere por siempre fiel a ti.

Mundo irreal,
pero nesecitamos la risa de un payaso para andar,
estoy sin ti y me siento perdido con pocas esperanzas para amar
quisas tu no me recuerdes o yo no a ti,
tal ves sea un extraño uno mas
tratando de encontrar el verdadero amor

chiquilla tu estas en mi
yo sere por siempre fiel a ti

oh oh oh oh oh
siempre fiel a ti
fiel a ti.


*Desde Peru del Album "Autocontrol" Autocontrol con la magnifica balada FIEL A TI

The First Arrondissement


The First is home to many of the city's most noted tourist attactions: the Place Vendome, the Tuileries Gardens, and of course the Louvre Museum, home of the enigmatically smiling "Mona Lisa" and many other masterworks of art.